菜根談《修省篇》-已出版
菜根談(修省篇)講座序文
菜根談(修省篇)講座序文民國七十七年四月間,佛光山東方佛教學院第二屆畢業生,應同窗同學陳愛珠居士之邀,為馬來西亞「慈愛施醫贈藥隊」的社會服務資源籌募基金,往馬來西亞太平佛教會,啟建一壇「梁皇法會」。法會結束,回程一行人順道旅遊泰國、新加坡、香港等地,...
繼續閱讀
菜根談(譯解本)原序
菜根談(譯解本)原序戊子之秋,七月既望,余以抱病在山,禁足閱藏。適岫雲監院琮公由京來顧,出所刻菜根談書,命余為序。且自言其略曰:『來琳初受近圓,即詣西方講席,聽教於不翁老人。參請之暇,老人私誡曰:「大德聰明過人,應久在律席,調伏身心;遵五夏之制,熟...
繼續閱讀
修省篇-第一則
修省篇 - 第一則欲做精金美玉的人品,定從烈火中鍛來。思立掀天揭地的事功,須向薄冰上履過。【譯文】想要成就如同精金美玉那般讓人讚賞的品格,就必定要像礦金一樣的從烈火中給鍛鍊成精金;像璞玉一樣的在琢磨中給磨成美玉。想要建立驚天動地的事業,面對事務時,就必...
繼續閱讀
修省篇-第二則
修省篇 - 第二則一念錯,便覺百行皆非;防之當如渡海浮囊,勿容一針之罅漏。萬善全,始得一生無愧;修之當如凌雲寶樹,須假眾木以撐持。【音義】1.浮囊:囊注音作ㄋㄤˊ,袋子。內裝空氣,能載人浮行水上的工具叫浮囊,也就是皮製的筏。2.罅漏:罅音讀若夏,注音作ㄒㄧ...
繼續閱讀
修省篇-第三則
修省篇-第三則忙處事為,常向閒中先檢點,過舉自稀。動時念想,預定靜裡密操持,非心自息。【譯文】在繁忙的生活中所處理的各種人事,若能時常在閒暇時先作檢點,過錯自然就會減少。行為的起心動念,若能夠先有個人冷靜而且密切操持的修行原則,非份的動念自然就不會產...
繼續閱讀
修省篇-第四則
修省篇-第四則為善,而欲自高勝人;施恩,而欲要名結好;修業,而欲驚世駭俗;植節,而欲標異見奇。此皆是善念中戈矛,理路上荊棘;最易夾帶,最難拔除者也。須是滌盡渣滓,斬絕萌芽,纔見本來真體。【音義】1.戈矛:古時作戰的武器,都是長柄而前頭插有刀刃的兵器。2....
繼續閱讀
修省篇-第五則
修省篇-第五則能輕富貴,不能輕一輕富貴之心;能重名義,又復重一重名義之念;是事境之塵氛未掃,而心境之芥蒂未忘。此處拔除不淨,恐石去而草復生矣!【音義】芥蒂:芥是一種蔬菜,它的種子很小,故以「芥子」比喻極微小的東西。果實與枝莖相連之處叫蒂。芥蒂是用來比...
繼續閱讀
修省篇-第六則
修省篇-第六則紛擾固溺志之場,而枯寂亦槁心之地。故學者當棲心元默,以寧吾真體;亦當適志恬愉,以養吾圓機。【音義】 元默:數目的第一位稱為元。元默就是還未有一個動念產生前的寧靜本體。【譯文】 紛擾不安的地方,固然是使人消沉志氣的場所,而那枯燥和寂默...
繼續閱讀
修省篇-第七則
修省篇-第七則昨日之非不可留。留之,則根燼復萌,而塵情終累乎理趣。今日之是不可執。執之,則渣滓未化,而理趣反轉為欲根。【音義】根燼:燼音讀若盡,注音作ㄐㄧㄣˋ,火燒剩的東西叫燼。根燼就是沒有燒完,還有燃燒火力的火種。【譯文】昨天所發生的錯誤觀念或行為...
繼續閱讀